Une question de respect et de sécurité : l’incidence des situations d’urgence sur les langues officielles - Commissariat aux langues officielles / Office of the Commissioner of Official Languages (Gouvernement du Canada, 2020)

L’offre active une culture de respect, une culture d’excellence : dépliant [infographie] - Commissariat aux langues officielles / Office of the Commissioner of Official Languages (2019)

Active Offer - A culture of respect, a culture of excellence - Commissariat aux langues officielles / Office of the Commissioner of Official Languages (2017)

L’offre active une culture de respect, une culture d’excellence : guide complet - Commissariat aux langues officielles / Office of the Commissioner of Official Languages (2017)

La francophonie boréale : la vitalité des communautés francophones dans les territoires. - Robineau, Anne; Traisnel, Christophe; Forgues, Éric; Guignard Noël, Josée; Landry, Rodrigue; Ministère du Patrimoine canadien; Commissariat aux langues officielles (Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques, 2010)