Your search

L’Académie canadienne des sciences de la santé (ACSS) fournit en temps utile des évaluations indépendantes qui éclairent l’élaboration des politiques et des pratiques visant à répondre aux préoccupations pressantes qui touchent la santé des Canadiennes et des Canadiens. L’ACSS contribue à concrétiser un changement en faveur d’un Canada en meilleure santé. Santé Canada a financé l’Académie canadienne des sciences de la santé pour évaluer, en se fondant sur des données probantes, des pistes...

The Saskatchewan Advisory Committee on Francophone Affairs has submitted this report with the ultimate goal of advocating for better access to French-speaking healthcare professionals. Before formulating its recommendations, the Committee met with the Assemblée communautaire fransaskoise, the community’s representative body, as well as with two other Fransaskois organizations active in the health field (Réseau Santé en français de la Saskatchewan - RSFS and Vitalité 55+). The Committee then...

In Saskatchewan, senior services fall under the jurisdiction of the Ministry of Health, and there has been a minister responsible for seniors since August 2019. This minister is responsible for key issues of interest to seniors, mental health and health in rural and remote regions. Saskatchewan’s healthcare system offers a range of health services under the Ministry of Health and the Saskatchewan Health Authority. Through the Ministry of Social Services, the government also offers a range...

Gairebé a punt de complir-se el quarantè aniversari de l’aprovació de la Llei 3/1986, de 29 d’abril, de normalització lingüística de les Illes Balears, continua molt viu el debat sobre el règim de capacitació lingüística del personal sanitari del Servei de Salut. Les successives revisions normatives sobre l’ús de les llengües oficials en aquest àmbit i la resposta judicial, tant respecte a l’establiment del requisit de coneixements de llengua catalana com a l’adopció de mesures potencialment...

La communication est au cœur des rencontres entre le personnel de la santé et les patients. Cette ressource présente des connaissances et des approches de communication pour mieux servir patients et clients présentant des handicaps intellectuels et développementaux. Elle s’adresse principalement aux étudiants en sciences de la santé mais elle peut aussi intéresser la communauté étudiante en travail social, en psychologie, en éducation et en droit. De plus, plusieurs notions et approches...

The Canadian Academy of Health Sciences (CAHS) provides independent and timely assessments that inform policy and practice to address critical health challenges affecting Canadians. The CAHS helps put change into action for a healthier Canada. Health Canada funded the Canadian Academy of Health Sciences to undertake an evidence-based assessment of possible pathways forward to ease the health workforce crisis. This arms-length assessment involved reviewing more than 5,000 academic articles...

Cet article présente les données d'un sondage réalisé en 2019 sur la connaissance des gestionnaires et des professionnels œuvrant dans le domaine de la santé mentale en Ontario et au Manitoba de leurs obligations linguistiques et des outils qui favorisent la pratique de l'offre active de services français. L'étude permet de souligner que plus les professionnels et les gestionnaires comprennent leurs obligations, tant en Ontario qu'au Manitoba, plus ils peuvent profiter des outils existants...

Au regard de l’amélioration des services et soins de santé offerts aux communautés francophones en situation minoritaire (CFSM), la programmation du Groupe de recherche et d’innovation sur l’organisation des services de santé (GRIOSS) de l’Université de Moncton a constamment évolué. Depuis 2009, les travaux de l’équipe de recherche ont été névralgiques, développant une compréhension plus fine de divers enjeux « évolutifs du terrain » s’inscrivant dans des thèmes généraux comme la gestion et...

Le Comité consultatif en matière d'affaires francophones de la Saskatchewan a présenté le présent rapport avec un but ultime de plaider pour un meilleur accès à des professionnels de santé qui parlent français. Pour formuler des recommandations, le Comité a d’abord rencontré à la fois l’Assemblée communautaire fransaskoise, organisme porte-parole de la communauté ainsi que deux autres organismes fransaskois actifs dans le domaine de la santé (Réseau santé en français de la Saskatchewan et...

En Saskatchewan, les services aux aînés relèvent du ministère de la Santé et ont, depuis novembre 2020, un ministre responsable des aînés. Les responsabilités de ce ministre comprennent des dossiers d’intérêt pour les personnes âgées comme la santé mentale ainsi que la santé dans les régions rurales et éloignées. Le système de soins de santé de la Saskatchewan offre une gamme de services de santé par le ministère de la Santé et l’Autorité de la santé de la Saskatchewan. Le gouvernement...

This document outlines an assessment of the Café de Paris initiative. Café de Paris is an informal space that allows employees in healthcare workplaces that are largely English-speaking to acquire and maintain rudimentary French language skills, to interact, verbally, in French more often, and to obtain tools and resources that enable them to provide better services in both official languages. This document was ordered by the Société Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick...

Ce document présente une évaluation de l’initiative du Café de Paris. Le Café de Paris est un espace informel qui permet aux employés d’un milieu de la santé majoritairement anglophone d’acquérir et de maintenir des compétences linguistiques de base en français, d’interagir davantage en français à l’oral et d’obtenir des outils et des ressources qui leur permettent de mieux offrir des services dans les deux langues officielles. Ce document a été commandé par la Société Santé et Mieux-être...

Nursing programs are highly competitive and stressful environments; nursing educators are looking for ways to mitigate the negative consequences of demanding training programs. This article explores and compares the mental health status and sociodemographic and personal characteristics that influence the psychological distress of nursing and non-nursing students learning in either official language of Canada. An online and paper survey was administered during class time to 990 students, 186...

L’intégration socioprofessionnelle des infirmières de langue française issues de l’immigration est particulièrement souhaitée par les membres des communautés francophones situées dans les provinces et territoires où la langue de la majorité est l’anglais et où les francophones éprouvent de la difficulté à se faire soigner dans leur langue de préférence. Cet article propose une contextualisation des enjeux de l’immigration dans les communautés francophones en contexte minoritaire et,...

Bien que le besoin de recruter plus de personnel infirmier soit manifeste dans l’ensemble du Canada, les infirmières formées à l’étranger continuent de rencontrer des obstacles à leur intégration dans les milieux des soins de santé. À partir d’une recension des écrits, cet article dresse un portrait des difficultés rencontrées par celles-ci, notamment en ce qui concerne les phénomènes d’acculturation et de racialisation. Il fera par la suite état des pratiques les plus pertinentes afin d’assurer la réussite de leur intégration professionnelle.

This report presents the results of a research project on the occupational integration of French speaking immigrants in healthcare, in Francophone minority communities. Through interviews, this project examines the challenges faced by French-speaking immigrants working or pursuing a career in the health sector in Nova Scotia, Ontario and Alberta. Researchers also mobilized literature on the occupational integration of immigrants, data from the 2016 Census and the results of quantitative...