Your search

Accreditation Canada’s Official Languages Recognition Program (OLRP) supports and awards organizations that are committed to improving access to health and social services in official languages. This brochure answers questions such as: - How does the program work? - How does this program integrate with our current language accessibility efforts? - Who developed this program? - Why is this the right time to participate? - How much does it cost to participate in the program?

Le Programme de reconnaissance des langues officielles (PRLO) d'Agrément Canada appuie et certifie les organismes qui sont engagés à améliorer l'accès aux services de santé et services sociaux en langues officielles. Ce feuillet d'information à l'intention des fournisseurs de services répond aux questions suivantes: - Comment le programme fonctionne‐t‐il ? - Comment ce programme s'intègre-t-il à nos efforts actuels d'accessibilité linguistique ? - Qui a élaboré ce programme ? - Pourquoi...

Abstract Background Over the successive waves of the COVID-19 pandemic, front-line care workers (FLCWs) —in this case, at long-term care facilities (LTCFs)— have been the backbone of the fight. The COVID-19 pandemic has disproportionately affected LTCFs in terms of the number of cases, deaths, and other morbidities, requiring managers to make rapid and profound shifts. The purpose of this study is to describe the effects of the pandemic on LTCF services offered and LTCFs staff dedicated...

Purpose: To examine two screening tools for phonological production, the Evaluation Sommaire de la Phonologie chez l’enfant d’âge préscolaire (ESPP) and the Test de Phonologie du Français Canadien-Dépistage (TPFC-D), developed according to differing theoretical perspectives. The TPFC-D, designed according to nonlinear phonology, includes more words and contains a greater variety of segments across word structure as compared to the ESPP, which was guided by a linear phonological framework....

La recherche en santé sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) a connu un essor remarquable ces deux dernières décennies. L’objectif de cet article est de présenter un état des lieux de la recherche effectuée sur la problématique de la santé et des soins destinés aux personnes âgées francophones en situation linguistique minoritaire. Différents thèmes sont abordés tels que la santé et ses déterminants, l’expérience des usagers quant à la langue des services,...

Les pages 45 à 48 abordent la santé des francophones.

En 2022, le gouvernement fédéral annoncera le renouvellement du Plan d’action pour les langues officielles pour la période 2023-2028. Il affirmera l’engagement du Canada de promouvoir la dualité linguistique et la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire qui comprennent les communautés de langue anglaise du Québec. Dans le cadre de cet engagement fédéral, Santé Canada sera invité à élaborer un nouveau Programme de contribution pour les langues officielles en...

Dès le début de la pandémie de COVID-19 à l’hiver 2020, les gouvernements tant provinciaux, territoriaux que fédéral, ont été plus présents dans le quotidien de la population canadienne. Tous les jours, les différents ordres de gouvernements ont activé les canaux de communication afin d’informer la population des différents développements ainsi que des consignes à suivre, afin d’« aplatir la courbe ». Or il est rapidement devenu évident que certaines institutions publiques ont assoupli...

Au Canada, l’enjeu de l’amélioration de l’accès aux services de santé en français, surtout dans les provinces hors Québec, s’inscrit dans des relations complexes entre différents acteurs qui poursuivent des objectifs variés. En 2008, au Nouveau-Brunswick, l’État a remplacé les huit régies régionales existantes par deux nouvelles régies, soit la Régie régionale de la santé A (Réseau de santé Vitalité) et la Régie régionale de la santé B (Réseau de santé Horizon). Plus tard, il a été établi...

Le présent rapport porte sur les soins à domicile vise deux objectifs: 1. brosser un portrait de la situation actuelle des soins à domicile et des soins palliatifs communautaires dans les CFSM afin de définir des pistes de solution pour la formation, les politiques publiques et la recherche; 2. faire état des connaissances et des pratiques dans le domaine des soins à domicile et des soins palliatifs communautaires offerts aux minorités ethniques et/ou linguistiques autres que les...

Les minorités de langue officielle (MLO) du Canada rencontrent des difficultés d’accès aux services sociaux et de santé (SSS). Or, il n’existe aucun portrait exhaustif des services concernés par ces difficultés et des facteurs (facilitateurs et barrières) qui modulent leur accès. Ainsi, le but de cette étude était de décrire l’accessibilité des SSS et d’identifier les facteurs influant sur l’accès aux SSS pour les MLO canadiennes. Une étude de portée dans neuf banques de données combinée à...

La Fédération des femmes acadiennes de la Nouvelle-Écosse (FFANE) est heureuse de vous présenter le Guide de la personne aidante, qui comprend des outils, des conseils et des ressources en guise d’appui aux personnes aidantes de la Nouvelle-Écosse. Ce document s’inspire du Guide de l’aidant naturel produit par la Fédération des aînés de la francophonie manitobaine (FAFM) ainsi que du Manuel du soignant produit par Caregivers Nova Scotia. Les propos, outils et conseils retenus ont été adaptés...

RÉSUMÉ Ce chapitre porte sur les politiques publiques et les initiatives communautaires élaborées pour réduire la pauvreté et l’insécurité alimentaire (P-IA) au Nouveau-Brunswick, la seule province canadienne officiellement bilingue. Après avoir identifié dans une contribution précédente les approches et les mesures privilégiées par les intervenant·e·s gouvernementaux et communautaires pour tenter de résorber la P-IA, la présente contribution est consacrée à la prise en compte effective ou...

The standard CAN/HSO 11012:2018 (R2022) is a reaffirmation of CAN/HSO 11012:2018 Access to Health and Social Services in Official Languages. The standard provides guidelines of excellence to help organizations aim to improve access to health and social services across the continuum of care in Canada’s two official languages – French and English. The standard content is grouped into five sections: - Establishing the Active Offer of Services - Clinical Research - Governance and Leadership - Workforce - Quality Assurance

La norme CAN/HSO 11012:2018 (R2022) est une confirmation de la norme CAN/HSO 11012:2018 intitulée Accès aux services de santé et aux services sociaux dans les langues officielles. Elle fournit des lignes directrices d’excellence pour aider les organismes à améliorer l’accès aux services de santé et aux services sociaux à l’intérieur du continuum de soins dans les deux langues officielles du Canada, soit le français et l’anglais. Le contenu de la norme comprend cinq sections : -...